Claustra

Home Page

cover sito.jpg (7830 byte)

Reti Medievali E-Book; 31

Clarisas y dominicas.

Modelos de implantación, filiación,

promoción y devoción en la Península Ibérica,

Cerdeña, Nápoles y Sicilia


Edición de Gemma Teresa Colesanti, Blanca Garí

y Núria Jornet-Benito


Firenze, Reti Medievali - Firenze University Press, 2017
514 p. ; 24 cm.

ISBN 978-88-6453-675-0 (print)
ISBN 978-88-6453-676-7 (online PDF)
ISBN 978-88-6453-679-8 (online EPUB)
Class. dec. Dewey: 909.07 Middle Ages (ed. 21)
Classificazione LC: D200-203
Keywords: Medioevo, Monachesimo, Clarisse, Domenicane, Penisola iberica, Italia meridionale, Documentary sources, Archaeological records, Iconographic Sources, Medieval texts, Manuscripts, Archives, Cultural history

Pdf per Acrobat Reader (Free download - 5,1 MB)
Volume a stampa, € 21,90 (ordine)
EPUB, € **.** (ordine)



Indice

INTRODUCCIÓN

I - Cerdeña, Nápoles y Sicilia: fundaciones y promoción espiritual
  1. Antonio Bertini, Cristiana di Cerbo, Stefania Paone, Filia sanctae Elisabectae: la committenza di Maria d'Ungheria nella chiesa clariana di Donnaregina a Napoli e il ruolo in ambito urbanistico
  2. Gemma-Teresa Colesanti, Le fondazioni domenicane femminili nel Mezzogiorno medievale: problemi e prospettive di ricerca (secoli XIII-XIV)
  3. Maria Giuseppina Meloni, Simonetta Sitzia, Andrea Pala, Marcello Schirru, I monasteri delle clarisse a Cagliari e Oristano (secoli XIV-XVI). Fondazione, ruolo sociale, patrimonio artistico
  4. Maria Antonietta Russo, La fondazione del monastero di Santa Chiara di Piazza Armerina (1320-1340): un vuoto documentario
  5. Daniela Santoro, Monarchia e fondazioni clariane: due monasteri a Messina (secoli XIII-XIV)
  6. Patrizia Sardina, Storie parallele: domenicane e clarisse a Palermo nei secoli XIV e XV tra ordini mendicanti e ceti nobiliari cittadini

II - Castilla, Extremadura, Andalucía y Navarra: de las “mulieres religiosae” a lafundación y la reforma
  1. Alicia Álvarez, Conventos femeninos y reforma: la implantación de la Observancia en los monasterios de la Orden de Predicadores en Castilla durante el siglo XV. Zamora y Toro
  2. María del Mar Graña-Cid, Clara de Asís y la implantación de las franciscanas en Castilla (c. 1220-1253). Autoría femenina en red
  3. Gloria Lora Serrano, Usos aristocráticos de los conventos femeninos en la Alta Extremadura
  4. María Luisa García-Valverde, Beatas dominicas en Granada: el Beaterio de Santa Catalina de Sena
  5. José María Miura y Silvia María-Pérez, Las dominicas de la Provincia Bética. Los recursos a lo sobrenatural, lo legendario y otros elementos de justificación de su presencia e implantación
  6. Julia Pavón-Benito, Ángeles García de la Borbolla, Anna K. Dulska, Las Clarisas de Pamplona: vinculaciones sociales y proyección patrimonial (1228-1331)

III- Galicia y Portugal: promoción artística, cura monialum, y espacios de influencia
  1. Marta Cendón-Fernández, M. Dolores Fraga-Sampedro, De la monarquía a la burguesía. Empresas artísticas en los conventos femeninos de la Galicia medieval
  2. Maria Filomena Andrade, João Luís Inglês Fontes, Maria Leonor Silva Santos, Frades, Monjas e Reclusas: os primórdios da presença mendicante em Santarém Medieval (s. XIII-XV)

IV - Cataluña y el reino de Mallorca, Paisajes, redes, devociones y prácticas
  1. Concepción Rodríguez-Parada, Los orígenes de la Cofradía del Rosario del monasterio de Santa María de Montesión de Barcelona
  2. Delfi-I. Nieto-Isabel, Overlapping Networks. Beguins, Franciscans, and Poor Clares at the crossroads of a shared spirituality
  3. Marta Sancho, Maria Soler, Xavier Costa, Monacato femenino y paisaje. Los monasterios de clarisas dentro del espacio urbano en la Catalunya medieval
  4. Blanca Garí, Núria Jornet-Benito, El objeto en su contexto. Libros y prácticas devocionales en el monasterio de Sant Antoni i Santa Clara de Barcelona

 


Abstract

[It] Il volume raccoglie i contributi di un buon numero di studiose e studiosi provenienti da università italiane, spagnole, portoghesi e tedesche e da istituti di ricerca coinvolti nel progetto Claustra. Atlante della spiritualità femminile. L’obiettivo principale di questo progetto è stato ed è quello di rendere visibile il ruolo importante del monachesimo femminile nelle trasformazioni della spiritualità tra il XII e il XVI secolo nei regni peninsulari iberici e nel Mezzogiorno italiano. In questo quadro generale, il libro si occupa, in particolare, dell'analisi del paesaggio religioso contrassegnato dalle comunità di clarisse e di domenicane. I diversi contributi consentono un approfondimento della struttura territoriale dei vari regni attraverso cinque linee di ricerca: l'ampliamento della conoscenza di aree che avevano importanti lacune nella topografia monastica femminile; la comprensione delle dinamiche fondazionali che illustrano il ruolo delle comunità di mulieres religiose; la dinamica dell'impianto urbano e i processi di comunicazione e di azione, creatori del paesaggio monastico nel contesto del rapporto tra il monastero e i suoi dintorni; l'importanza del mecenatismo e del patrocinio femminile in molti dei modelli fondazioanli e della promozione artistica e culturale; infine, l’analisi delle pratiche devozionali e della cultura materiale delle comunità monastiche femminili in un contesto funzionale, spaziale e performativo.

[Es] El presente volumen recoge las aportaciones de un buen número de estudiosas y estudiosos procedentes de universidades e instituciones de investigación españolas, italianas, portuguesas y alemanas implicadas en el proyecto Claustra. Atlas de espiritualidad femenina. El objetivo principal de este proyecto ha sido y es hacer visible el importante papel del monacato femenino en las transformaciones de la espiritualidad entre los siglos XII y XVI en los Reinos Peninsulares y en el sur de Italia. Dentro de este marco general, en el presente libro se aborda en concreto el análisis del paisaje religioso marcado por las comunidades de clarisas y dominicas. Los diferentes trabajos permiten profundizar, desde esta estructura territorial por reinos, en cinco grandes campos de estudio: la ampliación del conocimiento de áreas que contaban con importantes lagunas en la topografía monástica, especialmente femenina; la comprensión de dinámicas fundacionales que muestran el papel de comunidades de mulieres religiosae de previa existencia; las dinámicas de implantación urbana y los procesos de comunicación y acción creadores de paisaje monástico en el contexto de la relación entre el monasterio y su entorno; la importancia del mecenazgo y patronazgo femenino en muchos de los modelos fundacionales y de promoción artística y cultural; y finalmente el análisis de las prácticas devocionales y la cultura material de las comunidades monásticas femeninas en un contexto funcional, espacial y performativo.

[En] This volume contains the contributions of a good number of scholars from universities and research institutions in Spain, Italy, Portugal and Germany involved in the project Claustra. Atlas of female spirituality. The main objective of this project is, and was, to make visible the important role of female monasticism in the transformations of spirituality between the 12th and 16th centuries in the Iberian Kingdoms and in southern Italy. Within this general framework, the present book deals specifically with the analysis of the impact of the communities of Poor Clares and Dominicans in the religious landscape. The different contributions allow to dwelve into five main fields of study, always from the aformentioned territorial structure by kingdoms: the expansion of the current knowledge of areas that had important gaps in their monastic topography, especially female; the understanding of foundational dynamics that show the role of the communities of mulieres religiosae of previous existence; the dynamics of urban implantation and the processes of communication and action that created monastic landscapes in the context of the relationship between the monastery and its surroundings; the importance of female patronage in many of the founding models and in artistic and cultural promotion; and finally the analysis of the devotional practices and the material culture of the female monastic communities in a functional, spatial and performative context.

 


Curatori / Editors

[It] Gemma Teresa Colesanti è ricercatrice presso l’Istituto di Storia dell’Europa Mediterranea del CNR, sede di Roma. Borsista presso l’Universitat de Barcelona (1993-1994) è dottore di ricerca in Storia medievale. Si occupa di storia delle donne e di storia economica degli enti assistenziali nel basso medioevo. Tra le sue pubblicazioni: L’economia dell’assistenza a Napoli. L’Annunziata nel medioevo (con S. Marino, «Reti Medievali», 2016); Donne meridionali tra terra e mercato: note per uno studio delle operatrici economiche nel Mezzogiorno medievale (con F. Fragnoli, 2015); Una mujer de negocios catalana en la Sicilia del siglo XV: Caterina Llull i Çabastida. Estudio y edición de su libro maestro 1472-1479 (Barcelona, 2008).
[Es] Gemma Teresa Colesanti becaria en la Universidad de Barcelona en 1993-1994. Doctora en Historia Medieval e investigadora del Istituto di Storia dell’Europa Mediterranea del CNR, de Roma. Se interesa por la historia de las mujeres y la historia económica de las instituciones asistenciales de la Baja Edad Media. Entre sus publicaciones: L’economia dell’assistenza a Napoli. L’Annunziata nel medioevo (in colaboración con S. Marino, «Reti Medievali», 2016); Donne meridionali tra terra e mercato: note per uno studio delle operatrici economiche nel Mezzogiorno medievale (junto a F. Fragnoli, 2015); Una mujer de negocios catalana en la Sicilia del siglo xv: Caterina Llull i Çabastida. Estudio y edición de su libro maestro 1472-1479 (Barcelona, 2008).
[En] Gemma Teresa Colesanti is a researcher at the Institute of History of Mediterranean Europe of the CNR, Rome. She was a scholarship holder at the University of Barcelona in 1993-1994 and has a PhD in Medieval History. Her research interests are focused on history of women and the economic history of welfare organizations in the late Middle Ages. She is the author of various publications, including: L’economia dell’assistenza a Napoli. L’Annunziata nel medioevo (together with S. Marino, «Reti Medievali», 2016); Donne meridionali tra terra e mercato: note per uno studio delle operatrici economiche nel Mezzogiorno medievale (together with F. Fragnoli 2015); Una mujer de negocios catalana en la Sicilia del siglo xv: Caterina Llull i Çabastida. Estudio y edición de su libro maestro 1472-1479 (Barcelona 2008).

[It] Blanca Garì è professore ordinario di Storia medievale presso l’Universitat de Barcelona, dove coordina il gruppo di ricerca MAHPA SGR in Estudis Medievals d'Art, Història, Paleografia i Arqueologia. I suoi interessi scientifici si sono rivolti principalmente alla storia della mistica e del monachesimo femminile. È autrice di numerose pubblicazioni, tra cui: Redes femeninas de promoción espiritual en los Reinos Peninsulares en los siglos XIII-XVI (Roma, 2013); Heinrich Seuse. Vida. Edición y traducción del alto alemán medio (Madrid, 2013); Marguerite Porete y la Biblia. Imágenes de la kenosis en el Espejo de las almas Simples («Rivista Critica del Testo», 2012); La mirada interior. Escritoras místicas y visionarias de la Edad Media (Madrid, 2008); El Espejo de las almas simples de Margarita Porete. Traducción y estudio (Madrid, 2005).
[Es] Blanca Garì, se ha formado como medievalista en las Universidades de Barcelona, París y Génova. Catedrática de Historia Medieval en la Universidad de Barcelona, donde coordina MAHPA SGR en Estudis Medievals d'Art, Història, Paleografia i Arqueologia. Sus intereses científicos se han centrado especialmente en el campo de la mística y del monacato femenino. Entre sus publicaciones: Redes femeninas de promoción espiritual en los Reinos Peninsulares (s. XIII-XVI) (Roma, 2013); Heinrich Seuse. Vida. Edición y traducción del alto alemán medio (Madrid, 2013); Marguerite Porete y la Biblia. Imágenes de la kenosis en el Espejo de las almas Simples (Rivista Critica del Testo, 15, 2012); La mirada interior. Escritoras místicas y visionarias de la Edad Media (Madrid, 2008); El Espejo de las almas simples de Margarita Porete. Traducción y estudio (Madrid, 2005).
[En] Blanca Garì is Professor for Medieval History at the University of Barcelona, where she coordinates the MAHPA SGR research group in Medieval Studies of Art, History, Paleography and Archeology. Her scientific interests lie mainly in the fields of the history of mysticism and female monasticism. She is the author of numerous publications, including: Redes femeninas de promoción espiritual en los Reinos Peninsulares en los siglos XIII-XVI (Roma, 2013); Heinrich Seuse. Vida. Edición y traducción del alto alemán medio (Madrid, 2013); Marguerite Porete y la Biblia. Imágenes de la kenosis en el Espejo de las almas Simples («Rivista Critica del Testo», 2012); La mirada interior. Escritoras místicas y visionarias de la Edad Media (Madrid, 2008); El Espejo de las almas simples de Margarita Porete. Traducción y estudio (Madrid, 2005).

[It] Núria Jornet-Benito è professore di Archivistica, Paleografia e Diplomatica presso l’Universitat de Barcelona; è stata borsista presso l’Università di Toulouse-Le Mirail e Dottore di ricerca in Storia medievale. Si occupa di storia delle comunità monastiche femminili, di storia della scrittura e della memoria, con particolare attenzione all’ordine delle clarisse. È autrice di varie pubblicazioni, tra cui: El monestir de Sant Antoni de Barcelona: l’origen i l’assentament del primer monestir de clarisses a Catalunya (Barcelona, 2007); Female Mendicant Spirituality in Catalan Territory: The Birth of the First Communities of Poor Clares (Turnhout, 2015).
[Es] Núria Jornet-Benito (Universidad de Barcelona), becaria en la Université du Toulouse-Le Mirail en 1991-1992. Doctora en Historia Medieval y profesora titular de Archivística, Paleografia y Diplomática en la Universidad de Barcelona. Sus intereses de investigación son la historia de las comunidades monásticas femeninas, con especial atención hacia la orden de Santa Clara, y la historia de la escritura y la memoria femeninas en la Edad Media. Entre sus publicaciones: El monestir de Sant Antoni de Barcelona: l’origen i l’assentament del primer monestir de clarisses a Catalunya (Barcelona, 2007); Female Mendicant Spirituality in Catalan Territory: The Birth of the First Communities of Poor Clares (Turnhout, 2015).
[En] Núria Jornet-Benito is Professor of Archival Sciencies, Palaeography and Diplomatics at the University of Barcelona; she was a scholarship holder at the University of Toulouse-Le Mirail and has a PhD in Medieval history. Her research interests concern the history of the female monastic communities and the history of writing and memory, with particular attention to the order of the Poor Clares. She is the author of various publications, including: El monestir de Sant Antoni de Barcelona: l’origen i l’assentament del primer monestir de clarisses a Catalunya (Barcelona, 2007); Female Mendicant Spirituality in Catalan Territory: The Birth of the First Communities of Poor Clares (Turnhout, 2015).

 


print

 
Sostieni RM

5 per mille a Reti Medievali

È sufficiente firmare nella dichiarazione dei redditi nella casella "Finanziamento della ricerca scientifica e della università" e scrivere il codice fiscale 93147520238

10 euro per Reti Medievali

Chi intende sostenere Reti Medievali può effettuare un bonifico bancario all'"Ass. cult. Reti Medievali", Banco Popolare di Verona e Novara, Piazza Nogara 2, 37121 Verona, IBAN:

IT51 U05188 11701 000000164505, SWIFT code: BAPPIT21001

oppure con carta di credito sul sito sicuro di Paypal:

 
Login