Logo di Reti Medievali 

Didattica

spaceleftMappaCalendarioDidatticaE-BookMemoriaOpen ArchiveRepertorioRivistaspaceright

Didattica > Fonti > Dossier Totone di Campione > Chartae Latinae Antiquiores n. 855

Fonti

Il dossier documentario del gruppo familiare di Totone di Campione (721-877)

a cura di Stefano Gasparri
e Cristina La Rocca

© 2000 – Stefano Gasparri e Cristina La Rocca per “Reti Medievali”


Chartae Latinae Antiquiores, XXVIII (Italy IX), a c. di R. Marichal, J. Tjäder, G. Cavallo, F. Magistrale, Zürich 1988, n° 855.

777 marzo 8, Milano

1     + In Christi nomine.

2     + Regnante domno nostro viro excellentissimo Carolo rege in Aetalia, Christo propitio, anno tertio, octabo diae mensis martii, indictione quinta decima. Feliciter. Aecclesiae Beatissimi Christi confessori Ambrosi, in qua eius sanctus corpus requiiscit,
3     [at]q[ue] sanctissimi viro donmo T'homae archiepiscopi sanctae [M]ed[io]lanensis Aecclesiae. Ego in Dei nomine Toto, filius bone memorie Anrochis, de locus qui vogatur Campellionis, finis Sepriensis, presens presentibus dixit: «dum homo in hoc
4     segolo fuerit constidutum, sic deb[et] pro animaen suae remedium considerare ut, cum venerit Redemptor noster a iudicandum, paratum eum inveniat de suo bono dispositum». Nunc autem
5     ego iamdicto Toto, spontanea volontate mea, instituo atque decerno ut, a presenti diae ovitus meis, esse debeat domum habidationis meae in suprascripto loco Campelionis, Christo propitio, exenedochium,
6     confirmante me inibi omnibusque rebus meis, tam domo coltiles, olivetis, massariis, aldiones, m[ovilibus at]que inmovilibus diversisque rebus meis, ubicumque meo iure quidquid per-
7     tenuissint provatur, in integrum, ita [u]t post meum dicessum cuncta, ut dectum est, deveniatur potestati et dominationis eiusdem aecclesiae Beati Ambrosii atque iam fati domni Thomae
8     archiepiscopi ordinandi et defensandi. Et pro anima mea atque parentorum meorum remedium, per ipsius ponteficis ordinationis vel per quem ab eo inibi ordinatus fuerit prepositus, pascan-
9     tur inibi omni tempore pauperes, omnibus diebus veneris, quod est per singolas eodemata die uno, nomina duodicem insimul et, quatraginsime tempus, similiter die veneris et die
10   mercoris ipsi pauperes inibi reficiantur, unde nobis maneat gautium sempiternum. Iterum et confirmo ut debeat, qui tunc in ipso exenedochium ordinatus fuerit prepositus,
11   dare, per circoli annis, oleum pro luminaria ex ipsis rebus meis, in suprascripta baselica Sancti Ambrosii oleum libras vigenti, seo et in oratorio Sancti Tzenoni in loco Camp<e>llionis oleum libras, duo-
12   centi; et pascantur inibi ipse prepositus exenedochii, sacerdodes et pauperes, qui per festivitatis ipsius oracoli inibi convenerint; et inluminentur ibique ex ipso oleum, per cotidianas
13   noctes, cecendelas quattuor et, omnibus diebus, cecendelo uno, ut ipse Dei oracolum ab ipsa luminaria non minuetur; et in festividate eidem oracoli plenius omnibusque cecendelas
14   eius alumenetur pro dilectione ipsius almifici loci atque animarum nostrarum salutis. Et ita statuo ut detur omnibus annibusque cercoli ipse prepositus in baselica Sancti Natzari suprascripte
15   civitatis Mediolanensis, in qua eius sanctus requiiscit corpus, oleum libras decem; et in baselica Sancti Victoris a Corpus similiter libras decem, in qua nunc Deusdedit diaconus custus esse
16   videtur simulque et in baselica Sancti Laurenti foris porta, qui Ticinensis vogatur, libras decem. Et confirmo ut omnes servos et ancellas meas [sin]t aldiones et perteneat mun-
17   dium eorum ad ipso exenedochium, haventes per caput unusquis mascoli et femine solidum singolus. Et ita volo ut illi homenes meis, qui consueti sunt cum suas anonas operas mihi
18   faciendi, instituo ut, quandoque operas venerint faciendi, ut cum anona eidem exenedochii operas ipsas perficiant. Et confirmo ut suprascriptus oratorio Sancti Tzenoni potestati Beati Ambrosii
19   atque domni Thomae archiepiscopi vel eius sucessoribus subiaceat, qualiter mihi pertenuit, cum omni pertenentia sua in integrum, iuxta suasque providentia ordinandi et defensandi, cum
20  reliquis cunctisque rebus meis, quam eidem domno Thomae archiepiscopi et per ipsum sanctae eius Mediolanensis Aecclesiae subdedi (;). Nam, dum me quem supra Totone Dominus omnipotens in hac vita
21   servare iusserit, cuncta superius conprehinsa quas de rebus meis statui in mea maneat potestate, sicut usque modo, faciendi quidquid voluero; et si aliter non ordina-
22   vero vel distribuero rebus meis, tunc qualiter superius a me confirmatum vel instidutum est, taliter omni tempore presens iudicatum meum deveat permanere, omn[i]
23   mea, parentum repeditionem cessantem. Quam igitur iudicatum meum Thomate scrivere rogavi et subter propia mano confirmo testibusque a me rogedis obto-
24   li rovorandum. Actum Mediolani, sub diae, regnum et indictione suprascripta quinta decima. Feliciter.

25   + Ego Toto in hunc iudigatum a me facto relegi et subscripsi et a testes obtuli rovoranda.

26   + Ego Oto vir illustris in hunc iudicato, rogatus a Totone, testes subcripsi.

27   + Ego Martinus in Dei nomine vecedominus in hunc iudicato, rogatus ad Totone viro clarissimo, testis suscripsi, qui me presente relictum ipse suscripset.

28   + Ego Inguald lociservator in hunc iudicato, rogatus a Todone, testes suscripsi.

29   + Ego Odelpert subdiaconus sancte Mediolanensis Ecclesie in hunc iudicatum, rogatus a Totone, testes subcripsi.

30   Signum + manus Garibald filii quondam Placito da Porta Argentea testis.

31   + Ego Thomas qui supra scriptur huius paginam iudicati, rogatus a Totone, post straditam conplevi et dedi.

facsimile

© 2000
Reti Medievali
UpUltimo aggiornamento: 24/09/06