Logo di Reti Medievali 

Didattica

spaceleftMappaCalendarioDidatticaE-BookMemoriaOpen ArchiveRepertorioRivistaspaceright

Didattica > Fonti > Dossier Totone di Campione > Natale, I, 110

Fonti

Il dossier documentario del gruppo familiare di Totone di Campione (721-877)

a cura di Stefano Gasparri
e Cristina La Rocca

© 2000 – Stefano Gasparri e Cristina La Rocca per “Reti Medievali”


A. Natale, I, Il Museo Diplomatico dell’Archivio di Stato di Milano, Milano
110, 863 dicembre 5, mon. S.Ambrogio, Milano

       † In Chr(ist)i nom(ine). Hludovicus, divina hordinante provid(entia), imp(erator) | augus(tus), b(one) m(emorie) dom(ni) imp(erato)ri Hlotharii fil(iiis), anno imperii eius | quartodecimo, quinta die mense dicemb(re), indicti(one) duodecima. | Manifestus sum ego Pe[tru]s [a]bb[a]s [mo]nas(terii) beati Chr(ist)i confessoris | Ambrosii, in qua eius s(an)c(tu)m corpus humatu(m) quiescit, sito foris | p(ro)pe hac Mediol(anensem) civ(itat)i, eo quod tu Angelb(er)tus, p(res)b(ite)r, fil(ius) b(one) m(emorie) Amelp(er)ti, | de canobio, in clericato tuo dedisti nobis in ipsum monas(terium) p(er) scripta | cartul(am) offersionis, p(ro) anime tue remed(ium) casis et omnib(us) reb(us) iuris | tuis, sicut in ea legitur. Nunc autem convenit inter nobis, p(ro) |  eo quod tu  s(upra)s(crip)to Angelb(er)tus p(res)b(ite)r ipsis casis et omnib(us) reb(us), ut sup(ra), in ipsum | monas(terium) p(er) ipsa cartul(am) offersionis dedisti, p(er) tua bona et spontanea | voluntatem, una p(er) consilium fratrum n(ost)ro(ru)m concedim(us) tibi, dieb(us) | vite tue, ut abeas victu(m) de cella n(ost)ra Campelioni aut de curte | nostra Canobio, sicut unus ex fratris monachi, qui inibi abitaverint; tunc si nos ipsis casis et reb(us), quas tu nobis a parte monas(terii) | contulisti, iusta ipsa cartul(am) offersionis, abere potuerim(us) et | abuerim(us), vel si tu in s(upra)s(crip)ta cella aut in s(upra)s(crip)ta curte, ubi nos volueri|m(us), abitaveris, aut in eccl(esia) n(ost)ra Campelioni vel Canobio | offitiaveris vel deservieris puriter et fideliter, sicut decit | bonu(s) sacerdos; insup(er) p(er) vestimento et caltiamento tuo | concedim(us) tibi abend(um) fruges de ipsis reb(us), quas tu modo nobis | p(er) s(upra)s(crip)ta cartul(am) offersionis a parte monas(terii) n(ost)ri dedisti dieb(us) vi¡te | tue in benefitio nom(ine), ut dixi, p(ro) vestimento et caltiamento | tuo, si, ut supra, in s(upra)s(crip)ta cella vel curte offitiaveris et deservieris; nam, si tu qui supra Angelb(er)tus p(res)b(ite)r dieb(us) vite tue s(upra)s(crip)to offi|tiu(m) et servitiu(m), sicut sup(ra) legi(tur), non adimpl(everis), et te extulleris hoc | adimplend(um), tunc de hac omnia sup(ra)scripta nichil abeas, set | omnia et in omnib(us) ta(m) quod de s(upra)s(crip)ta cella vel curte n(ost)ra, seo de s(upra)s(crip)tis | reb(us), quas tu a parte monas(terii) n(ost)ri p(er) cartul(am) offersionis contulisti, | omnia et in omnib(us) in integr(um) in n(ost)ra et monas(terii) n(ost)ri deveniat potes|tatem, uius est proprietas, fatiend(um) exinde parte monas(terii) quod vo|luerit. Unde de hec omnia sup(ra)scripta p(ro)mitto me ego q(ui) s(upra) | Petrus abb(a)s tibi Angelb(er)ti p(res)b(ite)ro, si ego q(ui) s(upra) Petrus abb(a)s vel sucessorib(us) meis de par|te ipsius monas(terii) dieb(us) vite tue, si tu hec omnia adimpleveris | et sic p(er)manere volueris, et te abere ut sup(ra) non premiserit | et te exinde expellerit et hoc certa veritas clara facta fuerit, | tunc comp(onamus) ego q(ui) s(upra) Petrus abb(a)s vel secessorib(us) meis tibi Angelb(er)ti | p(res)b(ite)ro pena nom(ine) sol(idos) duocenus, et, post pena conp8o)si(ta), p(re)sens | convenientia dieb(us) vite tue, ut sup(ra) legitur, suu(m) obtineat rob(ur). Quia sic int(er) | nob(is) convenit. Et due cartul(e) conveniente pari tinore scripte | sunt. Actu(m) ad ipsum monas(terium).

† Ego Angilb(er)tus p(res)b(ite)r in hac convenientia a me facta (sub)s(crips)i.|

Signum ††† m(ani)b(us) Cristiani neg(otiant)i de Mediol(ano), Leoprandi | de Cugingo, et Odelb(er)ti de Quinto, testis. |

† Ego Vuido de civis Laude rogatus t(es)t(is) s(ub)s(cripsi). |

† Adelberto cl(ericus) rogatus s(ub)s(cripsi). |

† Hilderaus notarius scripsi, post trad(itam) conpl(evi) et dedi.

© 2000
Reti Medievali
UpUltimo aggiornamento: 24/09/06